Tusi Faitau Aso: Mataio 14: 1-12
Matua: Mataio 14: 9 "Ona tiga ai lea o le tupu; a ona o le augani, ma e ua taooto e aai faatasi ma ia, ua ia poloai atu e avatua."
Manatu Autu: "Faatumauina e Herota lana ta'utinoga."
"Herod keeps his oath."
O le tautinoga e lē o se mea e taugofie, poo se mea foi e ave māmāina ma ta’ufaatauvaaina. Ia pe o se isi fo’i faaupuga, o le ta’utinoga o se mea e lē faia ma se faasamasamanoa. Fai mai upu e masani ona faʻalogoina i taimi o le sauniga o le faʻaipoipoga: “Poʻo le maʻi poʻo le malōlō, poʻo le tamaoaiga poʻo le mativa, ou te tausi faapelepele ma le alofa ia te oe.”. O upu o loo atagia ai se tautinoga ua faamaufaailogaina, ma e faigatā ona toe motusia, aua o le tautinoga ua faia i luma o le Atua ma le faalapotopotoga.
Peitai, o le ta'utinoga a Herota e pei ona tatou molimauina i le faitauga o lenei taeao, e mafai ona faapea, o se ta’utinoga ua maoaluma. O se ta'utinoga o loo atagia ai lagona o le faatamala ma le lē magafagafa. A o le tala masani le tala na faitauina, e manatu fo’i ua loa ona nofofale i aai o finagalo. O le Masiofo o Herotia e pei ona ta’ua i le tala, sa avea muamua ma ava a Filipi le uso o Herota Anetipa. Peita’i ina ua faaleaogaina e Herota le Sili le pule a Filipi, ona avea ai lea o Herotia ma Masiofo a Herota Anetipa, lea o loo fai ma tupu ia Iutaia i le taimi o Iesu, ma Ioane le Papatiso. E iai le talitonuga, o le naunau o Herotia i le ‘oa ma le tamaoaiga, faatasi ai ma le pule ma le siitia o le tulaga ma lona ta’uleleia, na afua ai ona faia lenei faaiuga lē faatulafonoina. O le toe nofo ai la o Herotia ia Herota le uso o Filipi, o se faatinoga e lē talafeagai e tusa ai ma le Tulafono a Iutaia. O le mafuaaga lea na ala ai ona tuualalo Ioane le Papatiso ia Herota, e le o se mea e talafeagai lona toe nofo i le ava a lona uso, aua o le agasala lava lea. Amata mai i lena aso, ona saili e Herotia se ala e fia fasioti ai i a Ioane. A o lea ua molimau mai Mataio i le faitauga o lenei taeao, ua faamanatu le aso fanau o le tupu o Herota, ma ua sa’asa’a ai fo’i le tama teine a Herotia. O le siva a le tamaitai na matuā faafiafiaina ia Herota. Ua avea lea ma mea na matuā augani atu ai Herota i le tamaitai, na te avatua ia te ia se mea e ole mai ai. O le mea moni, o le tautinoga ua faia e Herota, ua faia ma le faalialiavale i luma o tagata. Taunuu ai le upu e fai i le vasa, “ua seetia i le malū o le tai taeao”. Auā o le avanoa tonu lea na maua ai le avanoa o Herotia, e faataunuu ai lona mana’o ia oti Ioane le Papatiso. Faimai ua ia faaoso lana tama teine, ma avatu le mana’oga o le alo tama’ita’i o Herotia, “e mana’o i le ulu o Ioane le Papatiso.” Ae Faimai le molimau a Mataio, i le fuaiupu ua fai nei ma matua: “Ona tiga ai lea o le tupu...ae ona o le augani, ma le silamiō mai o e na taooto e aai faatasi ma ia, na ia poloa’i ai e avatua...”. Talofa, ua toe fia sui le mafaufau o le tupu, ae leaga ua mamulu lana upu. O lana ta’utinoga sa fai a o silasila ma faafofoga le toatele o le au valaaulia. Ua leai se aogā, ua masaa le ipuvai. Taunuʻu ai le upu a le atunuʻu, “ua lē ōgatasi le futia ma le umele.” O le ala lea o le faatumauina e Herota o lana ta’utinoga. Ua faigata ona toe suia lana tali, ona o le loto ua faamaaaina. O le mea lea e tupu i le tagata e a’aitui i le finagalo o le Atua, ma seetia gofie i le suamalie o le agasala, ma le faalialiavale i luma o tagata. Ua faigata ona toe suia le faaiuga ona o le fulufululele, ua fai lea ma mea ua lē fefe ai i le Atua, ae faataunuu le faaiuga lē amiotonu. Talofa ia Ioane, le tagata amiotonu ma le amio mamā, le tagata e le’i fefe e ta’u atu le mea moni. Ae ua a nei, taunuu ai le upu “E a ulu tafega, ae selefutia ai Vaisigano”. Ua lavea fua foaga ae le’i faimisa, ona o le manatu faapito, ma le naunau i le pule, ma le loto faamaualuga o Herota.
Le pa’ia e o le tatou mafutaga i lenei taeao, o se faamanatu mai lea o le Talalelei mo i tatou. Ia tatou faaeteete i a tatou ta’utinoga e faia i luma o tagata, aemaise o a tatou ta’utinoga e faia i luma o le Atua. Auā o upu ma lafoga tatou te ta’uta’u atu, ma faatinoga tatou te faia, e iloa ai o tatou ituaiga tagata ma o tatou faasinomaga. Ia tatou savavali ma le faaeteete, ma faia mea uma ma le faalagolago i le fesoasoani mai o le Agaga o le Atua. Ia fetuutuuna’i muniao ma toe timata le upega, auā tatou te leiloa, pe toe fo’i mai ia i tatou a tatou upu ma a tatou ta’utinoga. Ua ofoina o tatou tagata e auauna ma tautua i soo se galuega ua totofi ai i tatou i le ofisa tutotonu. Ma ia aua nei galo, o lo tatou galulue faatasi ma le onosa’i ma le punoua’i, ma le faalagolago ma le lotomaulalo i le Agaga o le Atua, o le tatou ta’utinoga sili lena, ia atagia i lou soifua, ma sa’u auaunaga faatauvaa. O Iesu Keriso, o Lē na faia le taulaga e tasi ae afe, ua tatou maua ai le Faaolataga mai le Atua, ma tatou maua ai le avanoa, tatou te nofotupu faatasi ai ma ia, i le Ola e Faavavau. Ia tumau i le Atua Poto e Toatasi, le Viiga ma le Mana uma lava, nei ma aso uma, seia oo i le faavavau, faavavau lava, Amene.
Rev. Falevaai Ah Kuoi (FS)
………………………………………
© 2026 CCCS